今天看了Charlie & the chocolate factory.......(毫不猶豫地選看英文版,因為那些中文譯名實在太嚇人了......)看它兩大原因: 1. 它是Tim Burton的作品,它的作品中有我最喜愛的Nightmare before Christmas;2. 這本小說是我小時候第一部看的長篇小說(雖然都只是百多頁,但當時我還是個小學四年級左右的學生,算是很長的了),令我對它有點情意結,看到tralier時已想這是必看的電影了.......
電影沒有我想像中的狀觀美麗(比書中描寫的差了一點),不過巧克力河和會分辨果仁好壞的松鼠還是令人歎為觀止(因為據知全都是真實,不是CG做出來的)...故事加了一些支節,使故事多了一層意義,不過就令人覺得工廠廠主Willy Wonka是一個懷著怨恨生活的人,而不是書中那個可愛的廠主...幸好這些情節還算合理,不致破壞整個故事.......
http://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/
3 則留言:
我都睇左...
不過唔知點解, 見到廠長處心積累咁要整蠱d小朋友...
竟然覺得有少少心寒既感覺...
同我expect既童話式故事, 有點出入...
我係fanny~
但係我個人就唔係好覺得佢係處心積慮啦...
不過電影的確係拍到佢好似有o的怨恨,比起本原著好似爭左o的純真咁...
發佈留言